Beautiful Secret

česká obálka knihy Božský milenec

Když Ruby Millerové šéf oznámí, že ji posílá na delší služební cestu do New Yorku, je ohromená. Jako jedna z nejlepších a nejchytřejších mladých inženýrů v Londýně ví, že z profesionálního hlediska je pro takový úkol tou pravou. Ale rozhodí ji vědomí, že stráví měsíc blízkou a osobní spoluprácí bok po boku — a také bydlením ve stejném hotelu! — s Nialem Stellou, nejlepším specialistou firmy na městskou architekturu a Nejžhavějším Mužem Na Světě.

I přes své přetrvávající pobláznění si je Ruby jistá, že Niall sotva ví, že je naživu… až do chvíle, kdy ho Rubyino flirtování během jejich nočního letu do New Yorku doslova posadí na zadek a přiměje, aby si jí všiml.

Niall není ten typ, který by nechával události volně plynout a porušoval pravidla. Pokud jde o ženy, popsal by sám sebe jako beznadějný případ a čerstvý rozvod ho v tom jen utvrzuje. Ale dokonce i on pozná, že společenská a přátelská Kaliforňanka Ruby je závanem čerstvého vzduchu. Ruby vezme jeho zdrženlivost jako výzvu a jakmile se rozhodne, že sexy Britovi pomůže, aby se uvolnil, není už cesty zpět. Tisíce kilometrů od Londýna je pro milence snadné předstírat. Ale co až jejich služební cesta skončí? Přetrvá vztah, který spolu vybudovali, nebo se rozpadne?

Originální anotace (volně přeloženo)

Česká anotace

Niall, bratr Maxe Stelly (Božského cizince), přijíždí do New Yorku na pracovní cestu. Je to typicky britsky upjatý génius v oblasti městského plánování, který se v ženách vůbec nevyzná. Brzy si ho však jedna obtočí kolem prstu…, aniž by na to byl připravený.

Když se Ruby Millerová dozví, že ji šéf posílá na prodlouženou pracovní cestu do New Yorku, je v šoku. Jako jedna z nejnadějnějších a nejbystřejších mladých inženýrek v Londýně to z profesního hlediska zvládne levou zadní. Děsí ji ale fakt, že bude celý měsíc pracovat — a spát v jednom hotelu — s Niallem Stellou, firemním expertem na městské plánování a nejvíc sexy chlapem na světě, po kterém už pár měsíců kouká. Niall ale ani neví, že Ruby existuje…, dokud ho noční let plný laškovného flirtu nepřinutí všimnout si jí.

Čerstvě rozvedený Niall se neumí uvolnit ani porušovat pravidla a co se týká žen, je naprosto bezradný. Přesto hned pozná, že otevřená Kaliforňanka Ruby je jako závan čerstvého větru.

Ruby si vezme za úkol dostat sexy Brita z jeho ulity, a když se do toho pustí, není cesty zpět. Užívat si tisíce kilometrů od Londýna je pro oba jednoduché, co se ale stane s těžce vystavěným vztahem po jejich návratu?

Sdílejte

Komentáře

Počet komentářů: 2 Přidat komentář Skrýt komentáře
[ 1 ] Kolemjdoucí
26. 4. 2015 18:27Odpovědět

Tak je Ruby z Kalifornie nebo Londýna?! :DDD

odpověď na komentář č. 1 od @Kolemjdoucí[ 2 ] Rafej
27. 4. 2015 06:27Odpovědět

Ruby je Američanka původem z Kalifornie, která se přestěhovala za prací. V současnosti pracuje stejně jako její vyhlédnutý pan Božský v Londýně.

Ale aby to nebylo tak jednoduché, tak většina knihy se odehrává na jejich společné služební cestě v New Yorku. ;–)

Nový komentář



Antispam

Vysvětlivky k formuláři

  • Váš e–mail nebude zveřejněn!
  • Pole s červenými popisky jsou povinná!

Upozornění k obsahu komentářů

  • Pokud máte návrhy na doplnění obsahu, využijte raději kontaktní formulář.
  • Komentáře mohou být bez upozornění upraveny (např. překlepy, neplatné odkazy apod.).

Vydání

Český překlad (tištěné vydání)

obálka český překlad (tištěné vydání)
Český název: Božský milenec
Překlad: Květa Oakland
Jazyk: čeština
Nakladatelství: Jota
Datum vydání: 11. 5. 2016
Medium: tištěná kniha
Formát: 130 × 200 x ? mm, pevná vazba s přebalem
Rozsah: 336 stran
ISBN: 9788074629402

Český překlad (elektronické vydání)

obálka český překlad (elektronické vydání)
Český název: Božský milenec
Překlad: Květa Oakland
Jazyk: čeština
Nakladatelství: JOTA
Datum vydání: 11. 5. 2016
Medium: ekniha
Formát: epub, mobi (SocialDRM)
Rozsah: 336 stran
ISBN: ? / ?

Originální verze (tištěné vydání)

obálka originální verze (tištěné vydání)
Název originálu: The Beautiful Series Collection: Two Brits and a Player
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 1. 12. 2015
Medium: tištěná kniha
Formát: 114 x 231 x 81 mm, měkká vazba (paperback)
Rozsah: 1184 stran
ISBN: 978–1501136320

Originální verze (tištěné vydání)

obálka originální verze (tištěné vydání)
Název originálu: Beautiful Secret
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 14. 4. 2015
Medium: tištěná kniha
Formát: 135 x 210 x 28 mm, měkká vazba (paperback)
Rozsah: 400 stran
ISBN: 9781476778006

Originální verze (elektronické vydání)

obálka originální verze (elektronické vydání)
Název originálu: Beautiful Secret
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 14. 4. 2015
Medium: ebook
Formát: kindle / epub
Rozsah: 400 stran
ISBN: 9781476778006 / 9781476778013

Originální verze (audiokniha)

obálka originální verze (audiokniha)
Název originálu: Beautiful Secret
Předčítá: Charlotte Penfield, Jonathan Cole
Jazyk: angličtina
Vydalo: Simon & Schuster Audio
Datum vydání: 14. 4. 2015
Medium: audiokniha
Formát: Audible AE
Rozsah: 9 hodiny and 49 minut
ISBN: 9781442376656

Recenze

Ukázky

NEPŘEHLÉDNĚTE

Poslední český překlad


Poslední z ohlášených novel již brzy: Božské začátky
Do vydání českého překladu zbývá ještě  Odpočítávejte zbývající dny s námi!