Vášnivý svůdník / Rozkošný zvrhlík (orig. Sweet Filthy Boy)

česká obálka knihy Vášnivý svůdník / Rozkošný zvrhlík

Úlety na jednu noc bývají s někým, kdo je pohodlně po ruce, nebo hříšně přesvědčivým, nebo nevhodným. Ne s někým jako on.

Po bláznivém víkendu ve Vegas, kterým Mia Hollandová spolu se svými nejlepšími kamarádkami oslavila ukončení vysokoškolského studia a vystrašená vyhlídkou na nudný, ale praktický život, který má před sebou, udělá nejdivočejší rozhodnutí svého života: následuje Ansela Guillauma — svůj sladký, hříšný flirt — na léto do Francie, kde si budou jen… hrát.

V okamžiku, kdy provokativní role z jejich her už dál nemohou zakrýt rozvíjející se city a jejich maškarády začínají být stále skutečnější, musí se Mia rozhodnout. Má se vrátit k životu, který opustila, protože v něm bylo všechno špatně, nebo patří do toho nového zvláštního světa, který se jejímu starému životu zdá být na hony vzdálený?

Originální anotace (volně přeloženo)

Česká anotace

Románky na jednu noc by se měly prožít s někým vhodným — s někým, kdo je magicky svůdný, nebo naopak úplně politováníhodný. Rozhodně ale ne s někým, jako je on.

Po divokém víkendu ve Vegas, kde zapíjí promoci, vyděšená budoucností, která je jen únikovou variantou, udělá Mia Hollandová nejbláznivější rozhodnutí svého dosavadního života: vyrazí s Anselem Guillaumem — svým božským, nemravným úletem — na léto do Francie. Jen tak si trochu… zadivočit.

Když se ale za provokací a přetvářkou objeví první nefalšované city, dosavadní nezávazné dobrodružství se začíná rozplývat a Mia se musí rozhodnout. Patří do starého života, který opustila a který byl celý tak nějak šejdrem, nebo do toho podivného nového, který se odehrává doslova a do písmene na druhém konci světa?

Slovenská anotace

Mia Hollandová si vyrazí s kamarátkami na divoký víkend do Las Vegas osláviť promóciu. Alkohol tečie potokom, radosť z ukončenia školy striedajú obavy z budúcnosti, vopred nalinajkovanej rodičmi.

V bare narazí na sexi Francúza Ansela a bujará noc s ním Mii aspoň na chvíľku odpúta myseľ od problémov a zamestná ju spomienkami na ich nemravné výčiny.

Po návrate domov Mia urobí najbláznivejšie rozhodnutie života a odletí s rozkošným zvrhlíkom na leto do Francúzska užiť si posledné týždne skutočnej slobody.

Keď sa za pretvárkou a zábavou objavia prvé city, neviazanému dobrodružstvu sa do cesty postaví realita a Mia sa musí rozhodnúť. Vráti sa do starého života, alebo sa naplno vrhne do toho nového, odohrávajúceho sa na druhom konci sveta?

Série
Wild Seasons, díl č. 1 (kniha)
Žánry
erotika, pro ženy
Sdílejte

Komentáře

Zatím žádné komentáře » Nový komentář «



Antispam

Vysvětlivky k formuláři

(1) Zadaný e–mail nebude zveřejněn!
(2) Pole s červenými popisky jsou povinná!

Upozornění k obsahu komentářů

  • Pokud máte návrhy na doplnění obsahu, využijte raději kontaktní formulář.
  • Komentáře mohou být bez upozornění upraveny (např. překlepy, neplatné odkazy apod.).

Vydání

Český překlad (tištěné vydání)
obálka český překlad (tištěné vydání) Český název: Vášnivý svůdník
Překlad: Květa Kaláčková
Jazyk: čeština
Nakladatelství: JOTA
Datum vydání: 4. 2. 2015
Medium: tištěná kniha
Formát: 200 x 130 mm, pevná vazba s přebalem
Rozsah: 368 stran
ISBN: 978–80–7462–743–9
Český překlad (elektronické vydání)
obálka český překlad (elektronické vydání) Český název: Vášnivý svůdník
Překlad: Květa Kaláčková
Jazyk: čeština
Nakladatelství: Jota
Datum vydání: 4. 2. 2015
Medium: ekniha
Formát: epub, mobi (SocialDRM)
Rozsah: 368 stran
ISBN: 978–80–7462–764–4
Slovenský překlad (tištěné vydání)
obálka slovenský překlad (tištěné vydání) Slovenský název: Rozkošný zvrhlík
Překlad: Ľuba Nitrová
Jazyk: slovenština
Nakladatelství: Ikar
Datum vydání: 26. 5. 2015
Medium: tištěná kniha
Formát: 207 x 135 mm, pevná vazba (hardback)
Rozsah: 376 stran
ISBN: 9788055142630
Originální verze (tištěné vydání)
obálka originální verze (tištěné vydání) Název originálu: Sweet Filthy Boy
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 13. 5. 2014
Medium: tištěná kniha
Formát: 208 x 135 mm, měkká vazba (paperback)
Rozsah: 416 stran
ISBN: 9781476751801
Originální verze (tištěné vydání s autogramem)
obálka originální verze (tištěné vydání s autogramem) Název originálu: Sweet Filthy Boy
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 13. 5. 2014
Medium: tištěná kniha
Formát: 208 x 135 mm, měkká vazba (paperback)
Rozsah: 416 stran
ISBN: 9781501100642
Originální verze (elektronické vydání)
obálka originální verze (elektronické vydání) Název originálu: Sweet Filthy Boy
Jazyk: angličtina
Nakladatelství: Gallery Books
Datum vydání: 13. 5. 2014
Medium: ebook
Formát: kindle / epub
Rozsah: 352 stran
ISBN: 9781476751801 / 9781476751818
Originální verze (audiokniha)
obálka originální verze (audiokniha) Název originálu: Sweet Filthy Boy
Předčítá: Shayna Thibodeaux
Jazyk: angličtina
Vydavatelství: Simon & Schuster
Datum vydání: 13. 5. 2014
Medium: audiokniha
Formát: Audible AE
Rozsah: 10 hod. 11 min.
ISBN: 9781442367463
Další knihy pro ženy Právě v prodeji
Píseň zítřka Alice Peterson +
Anotace
Tom se do Alice zamiloval hned, jakmile ji uviděl. Brzy zjistil, že život po jejím boku nebude jednoduchý, ale Alice je pro něj vším, odpovědí na každou podělanou otázku jeho života, na všechno. Takže se kousne…
Návrat na vinici Kristan Higgins +
Anotace
Faith Hollandovou nechal její snoubenec stát u oltáře, takže bylo jen logické, že ze svého rodného městečka raději s hanbou utekla. Nyní - o trochu starší a moudřejší - je připravená se na vinici Blue Heron vrátit a čelit duchům…
Dívka v měsíčním světle Charles Dubow +
Anotace
Když Wylie v dětství potkává Cescu poprvé, krásná, divoká a laskavá dívka ho uchvátí tak, že je ochoten riskovat kvůli ní pád ze stromu i výsměch dětské party. Během dospívání se jejich cesty nakrátko sblíží a o dva roky…
Stačí jen dotyk Colleen Oakley +
Anotace
Jubilee Jenkinsová odmalička trpí nevšední chorobou: má alergii na lidský dotyk. Poté co na střední škole málem přišla o život po prvním polibku, odešla do ústraní a začala žít svůj život v naprostém osamění. Po matčině smrti…
Příběh jedné lásky Anika Pastorek +
Anotace
Osmnáctiletá Lea tráví poslední prázdniny po maturitě na vesnici s rodiči a Martinem, se kterým ji odmalička spojuje pevné pouto. Jejich vzájemná náklonnost však v tyto horké letní dny nečekaně přeroste v lásku. Lea se tomuto citu zoufale brání, i…
Poslední interview Sandra Brown +
Anotace
Krásná Andrea Maloneová touží získat vysněné místo ve významné televizní stanici. K tomu jí může dopomoci interview s jedním z posledních žijících amerických generálů druhé světové války. Generálův syn, Lyon Ratliff…
Maják v bouři Tara Sivec +
Anotace
Lucy a Fisher se seznámili v závěrečném ročníku střední školy týž den, kdy se Fisher přihlásil k ozbrojené složce námořnictva Spojených států. Jedinými absolutními hodnotami jeho života je služba vlasti a oddaná láska k Lucy…
Jesika - Krůček ke štěstí Ashley Carrington +
Anotace
Jesika tráví co nejvíc času s milovaným Mitchellem, ale jejich štěstí však ohrožuje nenávist společníka Hawkleyho, který je přesvědčen, že bývalá trestankyně mu je překážkou na cestě k úspěchu. Mitchell požádá Jesiku o ruku, jenže sňatkem by se je…
Město žen Patricia Scanlan +
Anotace
Devlin je dobrovolný workoholik, aby tak zaplnila prázdnotu v citové oblasti. Má ostatně i objektivně co dělat – úspěch se neodpouští a ona jej má. Čelí pomluvám, nevraživosti a nakonec i tlaku svého partnera Luka…
Sedm dopisů z Paříže Samantha Vérant +
Anotace
Samanthě Vérantové se ve čtyřiceti letech zhroutil celý život – je bez práce, po krk v dluzích, bez dětí a v rozvodovém řízení. Připadá si naprosto ztracená… do chvíle, než narazí na sedm starých milostných dopisů od Jeana-Luca, přitažlivého Franc…
Bohyně osudu v salonu d\'Amour Anna Jansson +
Anotace
Tady, kousek od starého jižního náměstí, mám kadeřnictví. Pokud jste kolemjdoucí, prosím vstupte. Nabízím mátový a bezinkový čas ze své zahrádky, když budete muset chvíli čekat. Dívám se na vás do zrcadla a přemýšlím, jak nejlépe vám mohu pomoci…
Kruh věrných Nora Roberts +
Anotace
Zlo má jméno Lilith – v její náruči našlo věčné zatracení příliš mnoho mužů, a to včetně Hoytova bratra. Hoyt sám se nemůže s temnou sirénou rovnat, ale společně s pěticí mocných zakusí, jak nezlomné jsou jeho duch i srd…
Román pro ženy Michal Viewegh +
Anotace
Žena, která sní o velké lásce a po mnoha peripetiích ji konečně nachází, to je nejčastější téma čtiva zvaného červená knihovna... Román pro ženy není vlastně o ničem jiném. Dvaadvacetiletá Laura, redaktorka populárního dámského týdeníku Vyrovnaná …
Šťastní a veselé Petra Zhřívalová +
Anotace
Nemusíte mít rádi Vánoce, aby se děly zázraky. Nemusíte napéct hory vánočního cukroví, aby vám Ježíšek přinesl, co si přejete. Některá přání si můžete splnit i sami. Román Šťastní & veselé vám nadělí pořádnou dávku…
Jedna jediná noc Kyra Davis +
Anotace
Kasie Fitzgeraldová je spolehlivá a zodpovědná. A má těsně před svatbou. A právě to je důvod, proč ji kamarádka vytáhne na víkend do Las Vegas. Má to pro ni být poslední výkřik svobody, než se vdá. Za jednu jedinou noc se toho sice nedá příliš sti…
Třicet sezon lásky Inna Rottová +
Anotace
Novinář a spisovatel Petr Toman, který trvale žije v New Yorku, přijel do Prahy, aby se zúčastnil prezentace českého překladu své knihy o bývalých profesionálních muzikantkách a zároveň aby shromáždil materiál o bývalých…
Tanec bohů Nora Roberts +
Anotace
Bojovnice Blair byla vždy zvyklá spoléhat jen sama na sebe. Nyní stojí před těžkým úkolem. Ostatní z Kruhu šesti má vycvičit pro zápas se zákeřnými upíry. Zatímco šestice hrdinů hledá posily, aby zachránili lidstvo, sama Blair…
Červený vrch Jamie McGuire +
Anotace
Jak se zachovat, když ten, pro koho byste položili život, vám o něj začne usilovat? Scarlet je rozvedená, pětatřicetiletá matka dvou dcer a pracuje jako rentgenová laborantka. Je pátek odpoledne a má službu v nemocnici, dcery poslala…
Pod kůží J. Kenner +
Anotace
V závěrečném dílu série s názvem Pod kůží prožívá Sylvia drama: opravdu Jackson zavraždil muže, jenž byl klíčem k temné minulosti, která je oba nečekaně spoji…
Černé lži Alessandra Torre +
Anotace
Layana Fairmontová vyrostla obklopená luxusem. Životním stylem svých rodičů sice odjakživa pohrdá, bohužel je ale na nejlepší cestě propadnout se do stejného snobského stereotypu. Dokud nepotká Branta, jenž obrátí její svět vzhůru…
Žádný sex, je úterý Tracy Bloomová +
Anotace
Třicet šest, těhotná a bez manžela?! Tak si Katy svůj život rozhodně nepředstavovala. Chodí sice s Benem, jenže ten je o osm let mladší a do závazků se zrovna nehrne. A o jeho otcovství Katy trochu pochybuje…
Úsměvy žen Nicolas Barreau +
Anotace
Aurélie Bredinová je hezká, mladá kuchařka z Paříže. Před časem zdědila po otci restauraci „Temps des cerises“ – Čas třešní. Když ji opustí přítel, přestává věřit v upřímnou lásku a bloudí smutně městem…
Láska a lítost S.H. Kolee +
Anotace
Madison a Logan jsou kamarádi od vysoké školy. Vždycky k sobě měli blízko, a v jednu chvíli dokonce zvítězí nad jejich přátelstvím vzájemná fyzická přitažlivost. Nenaplněný romantický vztah však ukončí sebevražda Madisoniny…
Cosi o tobě Julie James +
Anotace
Ze všech hotelových pokojů v Chicagu si asistentka státního zástupce Spojených států amerických Cameron Lyndeová musela vybrat právě ten, který sousedil s pokojem 1308, kde velmi hlučné a náruživé milostné hrátky skončily vraždou. Je jedinou svědk…
Údolí ticha Nora Roberts +
Anotace
V Údolí ticha vrcholí rozhodující boj s královnou démonů Lilith, vyvolení ji musí porazit, jinak zlo ovládne světy. Mladičká Moira, královna bájné země, chce ochránit svůj lid, navíc ještě svádí bitvu ve svém srdci. Cian vztahem k Moiře dává v sáz…
Než odejdeš Clare Swatman +
Anotace
Láska někdy přichází pomalu. Zoe a Ed se znali od mládí, vždy si byli poblíž, ale nikdy spolu. Až po letech se mezi nimi cosi změní a jejich budoucnost se začne ubírat po stejné cestě. Ale kromě radosti je čeká nejedno klopýtnutí…
Léto u jezera Hannah McKinnon +
Anotace
Iris Standishová byla odjakživa onou zodpovědnou a rozumnou starší sestrou, zatímco mladší Lea šla z průšvihu do průšvihu. Přesto měli rodiče raději Leu. I jako dospělá je Iris vzorem úspěchu: má solidní manželství, rodinu, práci…
Calendar Girl 1: Leden, únor, březen Audrey Carlan +
Anotace
První díl nové erotické série, která vám zvýší tep každý měsíc v roce… Mia potřebuje peníze. Hodně peněz. Protože když je nezíská, bude to stát jejího otce život. Zapletl se s nebezpečným člověkem, který je shodou…
Kaleidoskop srdcí Claire Contreras +
Anotace
Estelle se zvolna vynořuje z kalných vod tragédie, kterou pro ni byla předčasná smrt snoubence. Vrací se k práci ve své umělecké galerii, prodává dům, kde jí Wyatta všechno připomíná, znovu navazuje společenské styky… a vtom se po letech setká s O…
Sestrám by se milenci krást neměli Sophie Ranaldová +
Anotace
Bydlíte spolu, smějete se, půjčujete si boty a oční linky — je snad něco, co se svojí sestrou sdílet nemůžete? Co třeba — milence? Nebo je to v pořádku, přebrat sestře kluka? Romanticky laděný příběh okořeněný suchým…

Recenze

Ukázky

Ukázky z audioknihy

  • » originální vydání (audiokniha): ukázky 1–4: [online]

NEPŘEHLÉDNĚTE

Poslední český překlad


Již brzy My Favourite Half-Night Stand

Do vydání nové knihy zbývá  Odpočítávejte zbývající dny s námi!



A co novou čtečku?